为助力乡村振兴战略的实施，加大乡村地区、民族地区国家通用语言、文字的推广力度，曲阜师范大学翻译学院红领巾思政宣讲团实践队员于7月22日至23日前往山东省日照市岚山区共9处“小草学堂”开课点，开展了以“普通话颂长征精神，手牵手传时代强音”为主题的教学活动。本次教学活动包含传唱红歌等一系列长征精神艺术展现类活动。
准备实践的期间，队员们前往山东省日照市岚山区安东卫街道、虎山镇进行调研，了解到当地中小学生对普通话的重视程度较低，对学习普通话存在抵触心理，因此，队员们决定将学习长征历史与推广普通话二者结合，主要以同学们喜闻乐见的传唱红歌等艺术形式来开展工作，使普通话教学活动更具有互动性与娱乐性，从而改变当地中小学生对普通话学习的态度，使普通话推广活动得以顺利进行。
为使教学内容更加生动有趣，队员们在第一节课前准备了许多红歌教学类视频，课上，队员们先让同学们通过视频认真感受红歌的韵律以及歌词中蕴含的深意，之后将打印好的歌词分发下去，为同学们具体教授歌词里涉及到的字词以及红歌的旋律。在学习过程中，同学们紧跟队员们的步伐，认真练习新学的红歌，发音不清晰、不准确的地方得到了纠正。
第二节课，队员们则将重点放在了红歌学习成果的巩固与验收上。据队员们回忆，在课堂验收环节，岚山区高兴镇白云村小草学堂的同学们表现得最积极，有很多主动举手想单独为大家演唱红歌的同学，也有部分同学表演了课外自主学习的其他红歌，在表演过程中同学们的反馈也很好。在课堂最后，队员们给唱得最标准、最熟练的同学颁发了奖状，同时嘱咐同学们利用课下的时间复习新学的红歌。
所有教学结束后，队员们组织同学们一起合唱了《没有共产党就没有新中国》、《我们是共产主义接班人》两首歌曲，并邀请到学校领导以及学生家长作为观众观看。在合唱期间，同学们精神饱满、发音标准、歌声嘹亮，获得了观众们的一致认可，表演全程掌声不断，在队员们与同学们的共同努力下，合唱取得圆满成功。
谈及本次活动的收获与感悟，实践队员表示：“教学的时候小草学堂同学们的表现比我们想象得要好很多，我们本来想多花一些时间挨个教他们唱，但是有很多同学在课前就主动学习了一些红歌，请他们展示时唱得很好，音调和字词的发音很准，教学非常顺利，让我们很惊喜。”经过本次教学活动，小草学堂的同学们也变得更加自信，学习普通话的态度也明显变得更好。
同时，队员们也总结了本次活动的不足。考虑到当地的实际情况，队员们认为课堂教学的形式具有一定的局限性，为了解决这个问题，队员们将推普工作的受众重新纳入思考范围，经过商讨后设计将推普工作的受众进一步扩展到除中小学生以外的群体。最后他们建议小草学堂的同学们在日常交流时把课堂上学到的歌曲表演给身边的其他人，让当地居民无论年龄、职业与文化水平如何，都可以从本次推普工作中受益，感受学习普通话的好处，进而推动当地普通话学习更加规范化、常态化。
本次活动以“扶贫先扶智，扶智先通语”的概念为出发点，创造性地将红歌教学与推广普通话联系在了一起，以语言文字为载体，通过讲好红歌背后的故事，既保证了教学内容的充实性，增强了当地中小学生爱党爱国的理想信念，也提高了他们对普通话学习的重视程度。
同时，本次活动在一定程度上改善了岚山区的文化环境，改变了当地居民对普通话的看法，让他们感受到了普通话的魅力与优势，认识到了学习普通话的重要性，也让他们能够紧跟时代与祖国现代化的步伐，积极解决沟通问题，消除语言隔阂。其次，本次活动所运用的寓教于乐、有教无类的实践新模式，顺应了国家全面推广普通话的号召，使推普工作获得的成果惠及到了更多群体，提高了当地普通话的普及率，助推了乡村的振兴。
http://www.dxswb.com/shijian/390309.html 点此复制本页地址
