博尔赫斯的小说集《小径分岔的花园》中收录了一段名为《特隆，乌克巴尔，奥比斯.特蒂乌斯》的、被定义为小说的文字。它的开头说：“我靠一面镜子和一部百科全书的帮助发现了乌克巴尔。”需要说明的是，博尔赫斯善于去虚构一本书，凭借其无比丰富的知识含量编造一个嵌套其中的故事。显然，百科全书与镜子可以说是代表博尔赫斯作品风格的两样物品，而构成标题的三个名词如之一样是飘渺的、无端被赋予了意义。是“我”在与一位朋友谈论时听见他说的一句颇有深意的话：“镜子和男女交媾是可憎的，因为它们使人的数目倍增。“从而问起其出处，他说在《英美百科全书》”乌克巴尔“条可以查到，但当“我”费劲心力找遍了市面上所有的百科全书后，却一无所获：没有一本书上记载着乌克巴尔相关的内容。
数年过去了，“我”的一位朋友收到了一本自远方寄来的书，名为《特隆第一百科全书》，扉页上印着烫金章，章内写着“奥比斯.特蒂乌斯“几个字。“我”在其中发现了一个名为特隆的王国。
特隆的设定与人间不同：它的文字没有名词；它受心理学而非科学的控制；它否认存在，认为一切场景都是片段化的闪现……博尔赫斯用暗喻式的手法和渊博的知识表达着他自己的哲学与世界观思想，碍于本人能力，在看完许多解读后仍无法明白它到底在隐秘处想要表达什么，这种感觉和当初拜读《尤利西斯》后如出一辙。
经历许多天的苦恼后，当我偶然间望向书架时，那本《呼兰河传》给了我启发。《呼兰河传》是萧红自述自己童年经历的一本记叙小说，通过简单的文字，将幼时的孤独与人世的变迁淋漓尽致地表现出来。
数年前的一个下午我一口气读完了它，那种悲哀的美感真实地触动了我，对我的创作造成了重大影响。
无可辩驳的是，无论是博还是萧，他们的小说都不失为优秀的作品，但主流的评价告诉我们，博尔赫斯在文学史的地位更为崇高。这种矛盾感使我撕裂，也导引出一个问题：什么是一部好的小说？
http://www.dxswb.com/art/415554.html 点此复制本页地址
