1月19日下午，马达加斯加塔那那利佛大学本土汉语教师来华研修班结业仪式在文学院三楼会议室举行，文学院院长詹艾斌，国际合作与交流处副处长万妍，文学院院长助理、教育国际化负责人饶思中，相关教师及研修班全体学员与会。魏祖钦副教授主持仪式。
詹艾斌院长祝贺学员们顺利完成学业，满载而归，充分肯定他们对国际中文教育事业作出的努力；他简要地谈及中国文化精神及中华文明理念，强调文化对于人的重要的塑造性作用，希望学员们回国后能将所学所得具体运用于教育实践，为本地汉语教学的发展和中马文化交流贡献自己的智慧和力量。
项目负责人胡芊老师汇报了本期研修班的项目开展情况，肯定了参训学员的学习热情，希望学员们学以致用。
项目组为学员们安排了丰富多彩的理论课程。北京大学徐晶凝教授的《汉语教材的再开发》为学员们分析了文化类课程本土化教材、课程建设的现状，提出汉语教材再开发的标准及建议。我院魏祖钦老师的《文化类课程的本土化建设》剖析了国际中文教学本土化中的“本土化”内涵，并以自己的《面向马达加斯加学生的<中国文化概论>的示范课建设》为例探讨了文化类课程本土化建设的原则、思路及实践经验；刘楚群教授《汉语基础知识概说》、李小军教授《汉语语法教学研究概说》对汉语本土知识与本体研究作了梳理与介绍；邱莹老师的《汉语教学技巧》、吴慧老师《课堂管理与教学设计》探讨了国际中文课堂的课堂管理与教学技巧问题；饶思中老师《马达加斯加学生汉字词汇习得偏误与汉字词汇教学方法探究》、张阳老师《汉语作为第二语言教学》以二语习得理论为指导，探讨汉语作为第二语言教学的方法与技巧。
江西师范大学蓝微老师的《汉语测试与评估》介绍了语言测试与教学评估的基本概念及语言测试分类、汉语测试的常用题型、测试意图及命题要领等方面的知识。其他，如北京语言大学黄理兵教授，我院刘衍军老师、卢普玲老师等则讲授了中国文化与中国国情方面的内容。
项目组还安排了形式多样的教学实训与文化考察体验活动。学员们学习了书法、中国象棋，参观了江西师范大学红色教育纪念馆，游览了南昌市万寿宫，赴中国瓷都景德镇体验了陶瓷制作过程，揭开陶瓷生产的神秘面纱并沉浸式体验了制作陶瓷的乐趣。
本次培训项目由教育部中外语言交流合作中心资助，江西师范大学文学院、江西师范大学国际合作与交流处承办，马达加斯加塔那那利佛大学孔子学院和塔马塔夫孔子学院的17名本土汉语教师参加了为期两周的研修。
研修班学员史维一代表本土教师在结业仪式上发言。他对教育部语合中心为他们提供的学习机会、对江西师范大学领导以及项目组教师的付出表示感谢。他认为此次培训意义重大，不仅让外国本土汉语教师学到了最新的汉语教学方法，也使他们了解到江西的风土人情，感受到了更为鲜活、立体、全面的中国。其他学员也纷纷表示，这次培训内容丰富，必将对自己将来的汉语教学产生深远的影响。（撰稿人/投稿人：江西师范大学文学院 江西师范大学文学院青年通讯社 于文婧）
http://www.dxswb.com/news/659423.html 点此复制本页地址
