当前位置: 主页 > 校园文学 >

不懂英文闹笑话?应是崇洋媚外不可取

来源:郑州大学新闻与传播学 作者:曹森浩

近日,广东广州,一名老伯在商场的卫生间因看不懂英文标识,不慎误入女厕所,并因此遭到指责和非议。当事人表示:厕所只有英文,没有中文标识。商场相关工作人员表示:设计的男厕标识是裤装加领结,女厕是裙装,出现辨识不清的这种情况,会联系当事人道歉和解释,并在此后进行相应的优化调整,将标识做得更加清晰。(1月3日 大象新闻)

厕所是用来为大众提供服务的,而不应被用来当做评估商场等级的工具。作为一个公共设施,厕所的设立应以方便民众的需求为主,而不是为了迎合商业需求,去追求所谓的“高端、大气、上档次”。如果没有明确的标识和指示,特别是对于老年人或英文能力不强的人来说,很容易会不小心进入到错误的厕所,造成尴尬的局面。因此,商场等公共场所应该确保厕所标识明确,使用易懂的语言和图标,以便所有人都能准确识别。这样才能更好的方便民众,让厕所原本的功能得到更好的体现。

虽然国际化、对外开放等方式吸引外国游客前来游玩是十分重要的,但这并不应该以丢弃本国文化为代价。在中国的商场里,需要有中文的标识,以保护本国文化。广州作为中国的一部分,在发展地区经济的过程中,应该以中文标识为主体,在优先满足本国人民日常生活需求的基础上,再为国外游客提供不同的语言翻译,以满足它打造高端品牌形象吸引国外游客的目的。事实上,许多国家都在努力保护和维护本国的文化。例如,在法国,法语标识被视为保护国家文化的一部分,并且有法律规定要求使用法语标识。这些国家的做法可以为我们提供借鉴,让我们保持文化自信,坚守本国文化的独特性。

我们必须要保持对国家和文化的自信心。作为一个拥有五千年文明历史的伟大国家,我们有着自己的价值观和文化特点。在面对全球化和国际交流的挑战,我们需要保持文化自信,牢记本国的文化底蕴。这意味着我们要坚守自己的价值观和信仰,不随意迎合别国期望。无论是商场的设计规划还是厕所标识的制定,我们都需要站稳立场,坚定自己的信念,以保持文化的独立性和多样性。

我们应该在保持本国文化自信的同时,学习国外先进文化。无论是商场的管理部门还是社会大众,都需要对该事件给予理性对待。商场应该更加注重公共场所的设计和管理,确保标识清晰、易懂;同时,也需要教育和引导人们用发展的眼光去理性的看待跨文化交流和沟通方面存在的差异。只有这样,我们才能实现一个有包容性的、和谐的社会环境。

新闻来源:https://weibo.com/7308140398/4986042974999203

http://www.dxswb.com/art/657084.html 点此复制本页地址

相关内容

翻译教研室召开期中教学检查座谈会

为加强教学管理,全面了解教学进度的具体情况,更好的提升教学工作质量,翻译教研室于5月17日上午在教学楼2-502办公室召开期中教学检查座谈会,此次座谈会由翻译教研室主任王鑫主持,翻译教…… XGWY 新乡工程学院查看全文 >>

外国语学院召开公共外语教研室座谈会

为进一步提高教学质量,不断推进教学任务落到实处,5月16日,外国语学院公共外语教研室于教学楼2语音室1召开期中教学检查教师座谈会,此次座谈会由公共外语教研室副主任李静主持,教研室全…… XGWY 新乡工程学院查看全文 >>

外国语学院英语专业教研室召开期中教学教师座谈会

为深入了解教学现状,及时发现并解决教学中存在的问题和不足,进一步加强教师的教学能力,提高英语专业教育质量,5月16日下午3点,英语专业教研室于教学楼2语音室1召开期中教学教师座谈会…… XGWY 新乡工程学院查看全文 >>

外国语学院召开期中教学检查北校区学生座谈会

为深入了解学生的学习状况,收集学生对教学工作的意见和建议,及时发现并解决教学中存在的问题,外国语学院于5月16日在树人楼314教室召开期中教学检查学生座谈会,本次座谈会由教学秘书李…… XGWY 新乡工程学院查看全文 >>

外国语学院举办劳动教育宣讲会并开展劳动教育周活动

为了培养学生的劳动精神,增强社会责任感,深入贯彻落实省委、省政府《关于全面加强新时代大中小学劳动教育的实施意见》要求,同时展示外语专业的独特魅力,新乡工程学院外国语学院积极…… XGWY 新乡工程学院查看全文 >>

外国语学院举办考研经验交流会

为加强学生对研究生考试的认识,进一步明确考研目标,提高备考效率,帮助学生及时调整备考策略,提高自身竞争力。外国语学院于5月11日下午在B3报告厅举办考研经验交流会。此次交流会由团委…… XGWY 新乡工程学院查看全文 >>

我院商英专业学生在第十届OCALE全国跨境电商创新创业能力大赛(春季赛)喜获

2024年4月27日,为期三天的第十届OCALE全国跨境电商创新创业能力大赛(春季赛)圆满落下帷幕。在外国语学院商务英语专业教师以及辅导员老师的精心安排和组织指导下,我院商务英语专业学生组…… XGWY 新乡工程学院查看全文 >>

外国语学院开展期中教学检查学生座谈会(南校区)

为深入了解本学期以来教学实际情况,及时掌握教学动态,了解学生需求,进一步提高教学质量,外国语学院于5月9日下午在教学楼二语音室3开展期中教学检查学生座谈会,此次座谈会由外国语学…… XGWY 新乡工程学院查看全文 >>

推荐内容

湖南师范大学法学院法协会开展“青春意气扬,奋斗正当时”团日活动

5月18日晚上19:00至21:00,我院法协会开展主题为“青春意气扬,奋斗正当时”的团日活动。活动形式为组织会员线上观看电影《垫底…

追忆芳华,畅叙别情 —湖南科技大学1974届英语专业校友毕业50周年回校欢聚

文字:康卫群曾雅洁图片:曾雅洁刘晨2024年5月8日下午,湖南科技大学外国语学院迎来了一场特殊的聚会,1974届英语专业校友毕业…

青春挺膺担当 强化奋斗意识

外院2202支部五月团日活动:青春挺膺担当强化奋斗意识(通讯员岳烨敏)5月15日中午,外国语学院英语系2202团支部于3304教室举办了…

德州学院计算机与信息学院2024年上半年入团积极分子培训班开班

为深入学习习近平总书记关于青年工作的重要论述,加强入团积极分子的教育培训,提高入团积极分子的思想觉悟和政治素质,4月…

德州学院计算机与信息学院开展“到西部去 到基层去”主题宣讲

为积极响应推动西部地区科技发展、培养人才的重要举措,也为了向毕业生介绍西部计划,激发他们参与支持西部地区科技建设的热…

最新发布

土木工程是构筑未来的基石
土木工程是一门古老而又不断发展的工程学科,它涉及设计、建造和维护各种基础设施,如道路、桥梁、隧道、大坝和建筑物等。作为现代社会发展的基石,土木工程在塑造我们的城市和改善我们的生活质量方面发挥着…
《许三观卖血记》:一个普通人的坚持与希望
《许三观卖血记》是一部由余华所著的小说,通过许三观这个普通人的故事,展现了中国社会在改革开放时期的变迁和人们的生存状态。读完这本书,我深受触动,产生了许多感悟。首先,这本小说以一个普通人的视角…
实践课观看《牧马人》老电影有感
《牧马人》:勇气与希望的力量导语:2023年12月20日,毛概老师代领我们观看了《牧马人》老电影,观看后我收获颇多。这是一部令人深受触动的作品。影片中所展现的勇气与希望的力量,让我对生活和人性产生了深刻…
网传“北京首钢女高管违法开除员工“,首钢辟谣:真相究竟如何?
近日,一则关于“北京首钢女高管违法开除员工”的视频在网络上引发了广泛关注。据网友发布的视频显示,一名疑似首钢集团女性高管与员工在争执中态度嚣张,声称“现在就违法解除,违法你管得着吗”。这引发了…
回首过往赋新能 锐意进取展雄颠—— 2023年度组织生活会
1月7日晚7点,通信工程(中外合作)团支部成功举办2023年度组织生活会团立项活动。本次活动旨在深入学习贯彻习总书记在同团中央新一届领导班子集体谈话时的重要讲话精神,深入贯彻党中央对共青团的要求,紧密…
满“新”欢喜,如约而至——参与迎新志愿活动
金秋送爽,扬帆起航。在这个收获和希望的季节,江西农业大学迎来了2023级新生入校,我们的故事从这里开始~本次迎新活动共开展两天,在志愿者们的热情帮助下,新生们能够更好的去适应新环境,更好地开启他们的…
《平凡的世界》:探寻平凡中的伟大
《平凡的世界》:探寻平凡中的伟大《平凡的世界》这部小说,以其真实而深刻的描绘,让我对平凡的生活有了全新的认识。在这个充满挑战和挫折的世界里,每个人都在努力地寻找自己的价值和意义。小说中的主人公…
儿童发展与教育学院22级学前教育2班“关爱老人,共度元旦”助老为老志愿活动
为迎接第38个12•5国际志愿者日,深入学习贯彻党的二十大精神,弘扬“奉献、友爱、互助、进步”的志愿服务精神,凝聚志愿服务力量,22级学前教育2班15名学生,于12月10日下午前往福州市马尾区海峡颐乐园敬老院,…
儿童发展与教育学院22级应用心理学1班团支部团立项活动
为深入学习和传承伟大共产党精神,培养团体协作意识,展现阳光学子“能说会跑,能拍会写,敢闯会创”的校园文化精神,22级应用心理学1班开展了“以吾少年意气,与祖国万里恒昌”为主题的团立项活动,班级同学…
“超越自我 不被定义”|儿发院23级应用心理学1班团支部团立项活动
为加强团支部全体成员爱国敬党的思想,让学子们思想不被禁锢,做不被定义的自己,做学习生活的第一负责人,鼓励大家摆脱标签,让同学们敢于追求,不被他人的期待和评价所束缚。争做“能说会跑、能拍会写、敢…